Título de Educación Básica (versión en español)

(Logotipo de la Junta de Estudios de Secundaria de Queensland)

Título de Educación Básica

1974

Número: 29700

El presente certifica

que Paúl D. Chapman

de la       Escuela Secundaria Estatal de Monto completó los primeros tres años de la educación básica para el décimo grado, se le otorgaron las notas del rendimiento académico, se muestran a continuación:  

                               siete                                       materias obligatorias

                               inglés                                                                    4

                               educación ciudadana                                       4

                               matemática básica                                                           6

                               ciencia aplicada                                                  4

                               carpintería                                                          5

                               metalurgia                                                           6

                               dibujo técnico                                                    6

                               (espacio invalidado)

                               (espacio invalidado)

                               (espacio invalidado)

                y             ninguna                                materias optativas

                               (espacio invalidado)

                               (espacio invalidado)

                               (espacio invalidado)

                               (espacio invalidado)

 

(Firma ilegible)                                                                                                                  (Firma ilegible)

Director                                                                                                                             Presidente

 

Emitido sin tachaduras ni enmiendas, el 6 de diciembre de 1974

 

Glosario: JUNIOR CERTIFICATE, Escuela Secundaria de Monto, Queensland, Australia

 

·         Board subjects: materias obligatorias.

·         Board of Secondary School Studies: junta de estudios de secundaria.

·         Citizenship education: educación ciudadana.

·         Issed without alteration or erasure (fórmula fraseológica): emitido sin tachaduras ni enmiendas.

·         Junior certicate: título de educación básica.

·         Metalwork: metalurgia.

·         Nil: ninguna.

·         Ordinary mathematics: matemática básica.

·         Science a: ciencia aplicada.

·         School subjects: materias optativas.

·         Technical drawing: dibujo técnico.

·         Woodwork: carpintería.

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s